일본 배우 아라가키 유이가 9월 12일에 발매한 패션지 「GINZA」 매거진 10월호의 표지를 장식했습니다. 이번 화보에 나오는 의상들은 아라가키 유이가 1년에 걸쳐 디자인을 다루는 등, '궁극의 후드' 프로젝트 처음부터 참여한것으로 알려졌는데요. 표지는 '화이트 후드' '블랙 후드' 2가지 버전이 준비되어있습니다.
# 잡지 인터뷰 내용
Q '궁극의 후드' 프로젝트에 참여한 기분은 어땠나요?
매번 샘플를 체크할 때마다 엄청 긴장했습니다. 맘껏 원하는 대로 해도 좋다고 말해주셨기 때문에 더 그랬던거 같아요. 여러가지 선택사항 중에 '이것은 이렇게 해보면 어떨까?' 하는 아이디어가 제대로 떠오를까하는 불안감이 컸고, 스스로 그런 아이디가 없으면, "제가 만들었습니다"라고 말할 수 없게 될까봐 걱정했습니다. 그렇지만 모처럼 재미있는 기획에 참여할 기회를 주신만큼, 제가 할 수 있는데까지, 마음껏 즐기고 싶었습니다.
'일본 > 번역' 카테고리의 다른 글
| 키타노 히나코 Hinako Kitano (北野 日奈子) 전 노기자카46 인터뷰 (0) | 2022.10.13 |
|---|---|
| 아라가키 유이 Yui Aragaki (新垣 結衣) LEE 화보 & 인터뷰 (0) | 2022.10.12 |
| 아라가키 유이 Yui Aragaki 「Meltykiss 초콜릿」cf & 인터뷰 (1) | 2022.10.11 |
| HKT48 팀 TII 호카조노 하즈키 졸업 발표 (1) | 2022.10.08 |
| 나가노 메이, 나오 영화 '마이 브로큰 마리코' 인터뷰&사진,영상 (0) | 2022.10.07 |
