배우 아라가키 유이의 LEE Magazine 2022.9 화보 & 인터뷰입니다.
# 인터뷰 내용
트래드하면 일단 생각나는게 블레이저에 제복같은 다부진 스타일링 이미지 였어요. (traditional style 약자: 직선적인 라인의 자켓과 체크무늬 슬림 팬츠, 버튼다운 셔츠 등 스타일을 말한다고 합니다)
근데 이번에 입게 된 코디는 '스웨트 팬츠에 자켓'이라든가 '셔츠랑 데님에 넥타이'이런것으로 기존에 알던 이미지와 전혀 달라 약간 틀을 깨는 느낌이 들어 귀여웠어요. 아이템 자체는 심플하지만 조합이나 입는 방식을 살짝 바꿔서 새롭게 입는다는 점이 너무 좋아서 입으면서도 무척 설렜어요.
평소의 저는 편하게 입는 캐주얼파라서 데님이나 티셔츠에 스웨트, 특히 파카는 너무 좋아해서 무심코 사버리기 때문에 지금은 조금 절제하고 있습니다.(웃음) 키가 커서 힐은 거의 신지 않고, 스니커즈가 단연 많아요. 근데 단화나 로퍼라도 제대로 된 느낌을 낼 수 있군요. 평상시 캐주얼한 옷에, 자켓이나 로퍼를 구애받지 않고 거침없이 조합한 그런 멋을 올 가을에 즐기면 멋질 것 같아요.
'일본 > 번역' 카테고리의 다른 글
| 노기자카46 엔도 사쿠라 Endo Sakura (遠藤 さくら) 'EX대중' 화보 & 인터뷰 (1) | 2022.10.13 |
|---|---|
| 키타노 히나코 Hinako Kitano (北野 日奈子) 전 노기자카46 인터뷰 (0) | 2022.10.13 |
| 아라가키 유이 Yui Aragaki (新垣 結衣) GINZA 화보 & 인터뷰 (0) | 2022.10.12 |
| 아라가키 유이 Yui Aragaki 「Meltykiss 초콜릿」cf & 인터뷰 (1) | 2022.10.11 |
| HKT48 팀 TII 호카조노 하즈키 졸업 발표 (1) | 2022.10.08 |
